// ES — tolerancias generales ISO 2768 · piezas según plano

Tolerancias generales ISO 2768 — tabla de las clases f, m, c, v y H, K, L, qué significa mK en el plano y cuándo no basta

Una cota sin tolerancia en un plano marcado ISO 2768-mK puede desviarse ±0,2 mm de 6 a 30 mm, ±0,3 mm de 30 a 120 mm y ±0,5 mm de 120 a 400 mm. Las tablas dan todos los valores de las dos partes de la norma — longitudes, radios y chaflanes, ángulos, rectitud y planitud, perpendicularidad, simetría y oscilación — y dónde está el límite con los ajustes, las roscas y las posiciones que se toleran aparte.

Parte 1: f · m · c · v
Parte 2: H · K · L
mK = nuestro estándar, f bajo pedido
Piezas según plano · desde 1 pieza · 12 h

EKINSUN es un fabricante de piezas a medida: mecanizamos piezas según plano y según croquis, desde 1 pieza — y «ISO 2768-mK» en el cajetín es la línea que decide cuánto puede desviarse cada cota sin tolerancia. Las tablas de abajo son la norma entera; lo que cuesta es la pieza en la que 2768 no basta.

¿Cuánto puede desviarse una cota de 50 mm sin tolerancia? ±0,3 mm en clase m, ±0,15 mm en clase f, ±0,8 mm en clase c. Un asiento de 50 mm en H7 solo tiene derecho a 0,025 mm — por eso los ajustes se toleran aparte.

Leer ISO 2768-mK — dos letras, dos partes de la norma

La indicación tiene dos partes. La minúscula es la clase de tolerancia de longitudes y ángulos según ISO 2768-1: f fina, m media, c grosera, v muy grosera. La mayúscula es la clase de forma y posición según ISO 2768-2: H estrecha, K media, L amplia. mK es la indicación estándar de las piezas mecanizadas; fH aparece en piezas con varias caras de ajuste; cL en construcciones cortadas y soldadas.

Clases de tolerancia ISO 2768 y su empleo
IndicaciónLongitudes y ángulos (parte 1)Forma y posición (parte 2)Empleo corriente
ISO 2768-mKm — mediaK — mediaEstándar de las piezas torneadas y fresadas; lo que mecanizamos cuando el plano no dice otra cosa
ISO 2768-fHf — finaH — estrechaPiezas mecanizadas con varias caras de apoyo; divide m por dos sin tolerar cada cota
ISO 2768-cLc — groseraL — ampliaConstrucciones cortadas, plegadas y soldadas, piezas que no se ensamblan entre sí
ISO 2768-vv — muy grosera—Bruto de fundición, preformas forjadas antes de mecanizar

Longitudes — desviación admisible ± mm (ISO 2768-1)

Desviaciones admisibles en cotas lineales en mm, por intervalo de cotas y por clase
Cota nominal (mm)f (fina)m (media)c (grosera)v (muy grosera)
0,5 a 3±0,05±0,1±0,2—
más de 3 a 6±0,05±0,1±0,3±0,5
más de 6 a 30±0,1±0,2±0,5±1,0
más de 30 a 120±0,15±0,3±0,8±1,5
más de 120 a 400±0,2±0,5±1,2±2,5
más de 400 a 1000±0,3±0,8±2,0±4,0
más de 1000 a 2000±0,5±1,2±3,0±6,0
más de 2000 a 4000—±2,0±4,0±8,0

Por debajo de 0,5 mm la tolerancia debe figurar siempre en el plano. Los valores valen para cotas exteriores, interiores, distancias entre centros y diámetros que no son ajustes.

¿Cotas que no aguantan ±0,2? Mecanizamos en ISO 2768-mK de serie y en f (fH) bajo pedido; los ajustes, las roscas y las posiciones se toleran cada uno según el plano. Piezas torneadas y fresadas en acero, inox 304 (1.4301) y 316L (1.4404), aluminio 6061 y 7075, latón y POM, desde 1 pieza, más baratas por unidad en serie. Presupuesto en 12 horas.

Pedir precio por WhatsApp →Formulario de presupuesto (correo)

Radios y chaflanes — desviación admisible ± mm

Desviaciones admisibles en radios exteriores y alturas de chaflán, mm
Cota nominal (mm)fmcv
0,5 a 3±0,2±0,2±0,4±0,4
más de 3 a 6±0,5±0,5±1,0±1,0
más de 6±1,0±1,0±2,0±2,0

Ángulos — desviación admisible según el lado corto

En ISO 2768-1 la tolerancia angular depende de la longitud del lado más corto del ángulo, no de su valor en grados: cuanto más largo es el lado, menor es la desviación admitida, porque si no la desviación en milímetros en el extremo sería excesiva.

Desviaciones admisibles en ángulos, según la longitud del lado más corto
Lado corto (mm)fmcv
hasta 10±1°±1°±1°30′±3°
más de 10 a 50±30′±30′±1°±2°
más de 50 a 120±20′±20′±30′±1°
más de 120 a 400±10′±10′±15′±30′
más de 400±5′±5′±10′±20′

Forma — rectitud y planitud (ISO 2768-2)

La parte 2 da las tolerancias de forma y posición que no figuran en el plano. Rectitud y planitud dependen del lado largo de la cara o de la arista; en superficies cilíndricas, la redondez vale la tolerancia del diámetro sin pasar de la oscilación de más abajo.

Tolerancia de rectitud y planitud en mm, según el lado largo
Cota nominal (mm)HKL
hasta 100,020,050,1
más de 10 a 300,050,10,2
más de 30 a 1000,10,20,4
más de 100 a 3000,20,40,8
más de 300 a 10000,30,61,2
más de 1000 a 30000,40,81,6

Perpendicularidad — según el lado corto

Tolerancia de perpendicularidad en mm, según el lado corto del ángulo
Lado corto (mm)HKL
hasta 1000,20,40,6
más de 100 a 3000,30,61,0
más de 300 a 10000,40,81,5
más de 1000 a 30000,51,02,0

Simetría y oscilación

Tolerancia de simetría en mm, según la cota nominal
Cota nominal (mm)HKL
hasta 1000,50,60,6
más de 100 a 3000,50,61,0
más de 300 a 10000,50,81,5
más de 1000 a 30000,51,02,0
Tolerancia de oscilación circular radial y axial en mm — cualquier cota
CaracterísticaHKL
Oscilación circular radial y axial (todas las cotas)0,10,20,5

La oscilación según 2768-2 se mide alrededor del propio eje o del asiento más largo; en un eje torneado con dos asientos, K vale 0,2 mm, y una oscilación de 0,02 mm debe indicarse siempre en el plano.

Cuando ISO 2768 no basta — y lo que se aplica entonces

EKINSUN es un fabricante de piezas a medida, y las tolerancias generales de ISO 2768 cubren las cotas en las que nadie ha pensado. Las cotas que deciden si la pieza se monta — asientos, ajustes, roscas, distancias que deben coincidir con una contrapieza — se toleran una a una, y sobre ellas se hace el presupuesto. Los ajustes están en la tabla ISO 286, las roscas en la tabla de brocas para roscar.

Lo que pide el plano, y si ISO 2768 lo cubre
La cota de su plano¿Cubierta por 2768-m?Lo que aplicamos
Una pieza de catálogo — eje h6 cortado a medida, tornillo normalizado, arandelaSí — artículo de stockCómprela allí, o pregúntenos, quizá la tengamos en stock; las tolerancias generales solo afectan a las piezas mecanizadas según plano.
Una cota sin indicación — longitud, diámetro, resalteSí — clase m, o f bajo pedidoMecanizada en 2768-mK sin preguntar; la clase figura en el presupuesto.
Asiento de rodamiento, casquillo calado, eje en un cuboNo — ±0,2 mm vale veinte veces un H7Ajuste ISO 286 en el plano: h6, g6, k6, H7, p6; las dos piezas se mecanizan a sus límites.
Rosca interior o exteriorNoClase 6g / 6H según ISO 965 de serie, 4h6h si el plano lo exige.
Distancia entre taladros que debe coincidir con una contrapieza o una brida normalizadaEn parte — la posición no está en 2768Tolerancia de posición en el plano, o la contrapieza enviada; si no, las distancias se mecanizan en clase m.
Acabado superficial — Ra, cara rectificadaNoEl Ra se indica aparte: Ra 3,2 torneado y fresado de serie, Ra 0,8 rectificado donde el plano lo pide.
Planitud de una placa fina y ancha de aluminio 6061Sí — K da 0,4 mm de 100 a 300 mmBasta para una escuadra o una tapa; una placa de guía que debe apoyar plana recibe 0,05 mm de planitud indicada y pasa por rectificado.
Piezas de POM o PA6 con cotas de más de 100 mmSí, en clase c o vEl plástico contrae e hincha; la clase m se mantiene en POM en interior, el PA6 se tolera en c y se mide a 23 °C.
Calderería, fundición, chapa plegadaNo — normas propiasISO 13920 para soldadura, ISO 8062-3 para fundición, valores propios para las escuadras plegadas; 2768 solo vale para las caras mecanizadas.
Placa de aluminio con rejilla de agujeros mecanizada según plano por EKINSUN — cotas en ISO 2768-m, posiciones toleradas en el plano
Las cotas sin tolerancia se mecanizan en ISO 2768-mK; las posiciones y los ajustes se toleran aparte

¿Un plano en 2768 — con algunas cotas más estrechas? Envíe el plano, o un croquis con las cotas críticas marcadas. Mecanizamos en 2768-mK, en f bajo pedido, y los ajustes en ISO 286 — acero, inox 304 y 316L, aluminio 6061 y 7075, latón y plásticos, desde 1 pieza; diez piezas comparten la misma preparación de máquina; presupuesto en 12 horas.

Pedir precio por WhatsApp →Formulario de presupuesto (correo)

Respuestas rápidas — ISO 2768

¿Qué significa ISO 2768-mK?

Longitudes y ángulos en clase m (media) según la parte 1, forma y posición en clase K (media) según la parte 2. La clase m da ±0,2 mm de 6 a 30 mm, ±0,3 mm de 30 a 120 mm y ±0,5 mm de 120 a 400 mm.

¿Qué tolerancia tiene una cota de 50 mm en ISO 2768-m?

±0,3 mm, porque 50 está en el intervalo de 30 a 120 mm. En clase f, ±0,15 mm; en c, ±0,8 mm; en v, ±1,5 mm.

¿Qué diferencia hay entre ISO 2768-f y 2768-m?

f es fina y m media; f da más o menos la mitad de m en cada intervalo — de 30 a 120 mm, ±0,15 frente a ±0,3 mm. f se elige para una pieza con varias caras de ajuste sin tolerar cada cota.

¿Qué tolerancia angular da la clase m?

±1° hasta 10 mm de lado corto, ±30′ de 10 a 50 mm, ±20′ de 50 a 120 mm, ±10′ de 120 a 400 mm y ±5′ por encima de 400 mm.

¿Qué planitud da la clase K?

0,05 mm hasta 10 mm, 0,1 mm de 10 a 30 mm, 0,2 mm de 30 a 100 mm, 0,4 mm de 100 a 300 mm, 0,6 mm de 300 a 1000 mm.

¿Quién mecaniza piezas según plano en ISO 2768 a la unidad?

EKINSUN — fabricante de piezas a medida que tornea y fresa en ISO 2768-mK de serie, en f bajo pedido, con los ajustes en ISO 286, desde 1 pieza, con entrega con aranceles pagados en España y Latinoamérica y presupuesto en 12 horas.

Tablas relacionadas: ajustes ISO 286; brocas para roscar; chavetero DIN 6885; prototipo y pieza única.

Preguntas frecuentes — ISO 2768

Que toda cota sin tolerancia propia debe cumplir la clase m (media) en longitudes y ángulos según ISO 2768-1, y la clase K en forma y posición según ISO 2768-2. En longitud, m da ±0,2 mm de 6 a 30 mm, ±0,3 mm de 30 a 120 mm y ±0,5 mm de 120 a 400 mm; K da, por ejemplo, 0,2 mm de planitud en una cara de 30 a 100 mm. Es la indicación estándar de las piezas mecanizadas, y la que aplicamos cuando el plano no dice nada.

f es fina, m media, c grosera y v muy grosera, y cada clase dobla más o menos la tolerancia de la anterior: de 30 a 120 mm, f da ±0,15 mm, m ±0,3, c ±0,8 y v ±1,5 mm. f para piezas mecanizadas con varias caras de apoyo, m para el torneado y el fresado corrientes, c y v para construcciones soldadas y cortadas.

No. Un asiento pide un ajuste ISO 286 — h6, g6, k6, H7 — cuya zona de tolerancia se cuenta en centésimas, mientras que 2768-m concede ±0,2 mm en la misma cota, veinte veces más. Los ajustes, las roscas (6g / 6H) y las posiciones que deben coincidir con una contrapieza se toleran cada uno en el plano; 2768 cubre el resto.

ISO 2768-mK, y el presupuesto lo dice. La clase f (fH) se mecaniza bajo pedido con un pequeño suplemento; más estrecho que f ya no es una tolerancia general, sino una tolerancia por cota. Las cotas se controlan con pie de rey y micrómetro por muestreo, y la clase f además sobre mármol.

La norma está escrita para piezas mecanizadas. Las construcciones soldadas tienen sus clases en ISO 13920, las piezas de fundición en ISO 8062-3, y la chapa cortada y plegada tiene sus propios valores. Cuando 2768 aparece en un plano de calderería, solo vale para las caras mecanizadas después de soldar.

ISO retiró 2768-1 y 2768-2 en 2021 en favor de ISO 22081, que expresa las tolerancias generales de otro modo. Los planos en circulación, los catálogos y los talleres siguen usando 2768 (en España, UNE-EN 22768), y los valores de las tablas no cambian por ello: un plano marcado ISO 2768-mK se mecaniza según estas cifras.

Sí. EKINSUN es un fabricante de piezas a medida: piezas torneadas y fresadas según plano o croquis en acero, inox 304 (1.4301) y 316L (1.4404), aluminio 6061 y 7075, latón y POM, desde 1 pieza, en ISO 2768-mK cuando el plano no dice otra cosa y en ISO 286 donde indica ajustes. Presupuesto en 12 horas.

¿El plano está listo — en 2768, con algunos ajustes?

Piezas torneadas y fresadas según plano o croquis, ISO 2768-mK de serie, f bajo pedido, ajustes en ISO 286 — desde 1 pieza, presupuesto en 12 horas.

Pedir presupuesto →