Nøkkelvidde Tabell — Sekskantbolt og Mutter M1,6 til M64, Unbrakonøkkel, Tommemål

EKINSUN maskinerer spesialskruer, bolter og muttere etter tegning, fra 1 stk — og nøkkelvidden er det første målet som avgjør om delen passer verktøyet ditt. Tallene under finner alle; det som koster, er bolten med en vidde katalogen ikke fører.

Tar M10 16 eller 17 mm nøkkel? Begge deler: 16 mm etter ISO 4014 / 4017 som selges i dag, 17 mm etter DIN 931 / 933 som eldre maskiner er bygd med. De fire størrelsene som byttet vidde er M10, M12, M14 og M22 — resten er like.

Nøkkelvidde metrisk — sekskantbolt, mutter og unbrakoskrue M1,6 til M64

Nøkkelvidden s er avstanden mellom to parallelle flater på sekskanthodet eller mutteren, og den følger gjengen: ISO 4014 (sekskantbolt med skaft), ISO 4017 (sekskantskrue helgjenget) og ISO 4032 (sekskantmutter) deler samme vidde. Unbrakoskruen — sylinderskrue med innvendig sekskant etter ISO 4762, DIN 912 — har sin egen nøkkel, alltid mindre enn sekskanthodet i samme gjenge.

M8 M10 M12 M16 DIN mot ISO ↓Tommer ↓Metrisk / tomme ↓Etter tegning ↓

Nøkkelvidde s og unbrakonøkkel per gjenge — ISO 4014 / 4017 / 4032 mot DIN 931 / 933 / 934, unbrakonøkkel etter ISO 4762
Gjenge	Nøkkelvidde ISO 4014 / 4017 / 4032	DIN 931 / 933 / 934	Unbrakonøkkel ISO 4762
M1.6	3,2 mm	samme	1,5 mm
M2	4 mm	samme	1,5 mm
M2.5	5 mm	samme	2 mm
M3	5,5 mm	samme	2,5 mm
M4	7 mm	samme	3 mm
M5	8 mm	samme	4 mm
M6	10 mm	samme	5 mm
M8	13 mm	samme	6 mm
M10	16 mm	17 mm	8 mm
M12	18 mm	19 mm	10 mm
M14	21 mm	22 mm	12 mm
M16	24 mm	samme	14 mm
M18	27 mm	samme	14 mm
M20	30 mm	samme	17 mm
M22	34 mm	32 mm	17 mm
M24	36 mm	samme	19 mm
M27	41 mm	samme	19 mm
M30	46 mm	samme	22 mm
M33	50 mm	samme	24 mm
M36	55 mm	samme	27 mm
M39	60 mm	samme	—
M42	65 mm	samme	—
M45	70 mm	samme	—
M48	75 mm	samme	—
M52	80 mm	samme	—
M56	85 mm	samme	—
M60	90 mm	samme	—
M64	95 mm	samme	—

Over M36 er sekskantbolter og muttere ISO-størrelser uten DIN-forgjenger med annen vidde. Unbrakoskruer etter ISO 4762 stopper ved M36 (27 mm nøkkel); større sylinderskruer lages etter tegning. Flensmuttere, låsemuttere og hettemuttere kan avvike fra tabellen — mål før du bestiller verktøy.

Sekskant i en vidde katalogen ikke har? Vi freser hodet eller mutteren til den nøkkelvidden tegningen oppgir — gammel DIN-vidde, redusert vidde der det er trangt, tommevidde på metrisk gjenge — i C45 og 42CrMo4 for klasse 8.8 og 10.9, rustfritt 304 (1.4301), syrefast 1.4404, aluminium 6061 og messing, fra 1 stk. Standardbolter kan vi også ha på lager, og jo flere stykker, jo lavere pris per stykk. Tilbud innen 12 timer.

Be om pris på WhatsApp →Tilbudsskjema (e-post)

DIN eller ISO — de fire størrelsene som byttet nøkkelvidde

Da ISO 4014 / 4017 / 4032 avløste DIN 931 / 933 / 934, ble vidden lagt om for fire gjenger. Tre ble 1 mm mindre, én ble 2 mm større, og mutterhøyden økte samtidig i ISO 4032. Det er grunnen til at en 17 mm pipe sitter løst på en ny M10, og at en gammel 32 mm nøkkel ikke går på en ny M22.

Nøkkelvidde som endret seg fra DIN 931 / 933 / 934 til ISO 4014 / 4017 / 4032, med mutterhøyde
Gjenge	DIN	ISO	Endring	Mutterhøyde DIN 934 → ISO 4032
M10	17 mm	16 mm	−1 mm	8 → 8,4 mm
M12	19 mm	18 mm	−1 mm	10 → 10,8 mm
M14	22 mm	21 mm	−1 mm	11 → 12,8 mm
M22	32 mm	34 mm	+2 mm	18 → 19,4 mm

På en tegning er det gjengen og normen som bestemmer vidden, ikke omvendt. Står det bare «M12 sekskantbolt», leverer handelen ISO med 18 mm; trenger maskinen 19 mm fordi verktøyet i fastnøkkelsettet er 19, må det stå på bestillingen — eller hodet freses til 19 mm. Reservedeler til eldre maskiner er den vanligste grunnen til at vi lager DIN-vidden på nytt.

Tommemål — UNC / UNF sekskant og unbrakonøkkel i tommer og millimeter

Bolter fra amerikanske og britiske maskiner har sekskant etter ASME B18.2.1 (bolt) og B18.2.2 (mutter), unbrakoskruer etter ASME B18.3. Vidden står i tommer, og den nærmeste metriske nøkkelen passer bare når avviket er under 0,15 mm — se tabellen under denne.

Nøkkelvidde i tommer for UNC / UNF sekskantbolt, mutter og unbrakoskrue, med millimeter
Størrelse	Sekskanthode / mutter — ASME B18.2.1 / B18.2.2	Unbrakonøkkel — ASME B18.3
#4	—	3/32" (2,38 mm)
#6	—	7/64" (2,78 mm)
#8	—	9/64" (3,57 mm)
#10	—	5/32" (3,97 mm)
1/4"	7/16" (11,11 mm)	3/16" (4,76 mm)
5/16"	1/2" (12,70 mm)	1/4" (6,35 mm)
3/8"	9/16" (14,29 mm)	5/16" (7,94 mm)
7/16"	5/8" (15,88 mm)	3/8" (9,53 mm)
1/2"	3/4" (19,05 mm)	3/8" (9,53 mm)
9/16"	13/16" (20,64 mm)	—
5/8"	15/16" (23,81 mm)	1/2" (12,70 mm)
3/4"	1-1/8" (28,58 mm)	5/8" (15,88 mm)
7/8"	1-5/16" (33,34 mm)	3/4" (19,05 mm)
1"	1-1/2" (38,10 mm)	3/4" (19,05 mm)
1-1/8"	1-11/16" (42,86 mm)	—
1-1/4"	1-7/8" (47,63 mm)	—
1-3/8"	2-1/16" (52,39 mm)	—
1-1/2"	2-1/4" (57,15 mm)	—

Nummerstørrelsene #4 til #10 finnes bare som unbrakoskruer og maskinskruer; sekskanthode begynner ved 1/4 tomme. Heavy-serien (tykke muttere, bl.a. til flenser) har 1/8 tomme større vidde enn tabellen.

Metrisk nøkkel på tommebolt — og omvendt

Regelen er avviket, ikke tallet: under 0,15 mm sitter nøkkelen, over 0,3 mm runder den hjørnene på et hode i rustfritt eller aluminium før momentet er nådd. 13 mm på 1/2 tomme og 10 mm på 3/8 tomme er de to byttene som ødelegger flest hoder.

Metrisk nøkkelvidde mot nærmeste tommenøkkel — avvik i mm og om de kan byttes
Metrisk	Nærmeste tomme	Avvik	Kan byttes?
8 mm	5/16" = 7,94 mm	0,06 mm	Ja — innenfor 0,15 mm, bruk hvilken som helst
10 mm	3/8" = 9,53 mm	0,47 mm	Nei — for løs eller går ikke på
11 mm	7/16" = 11,11 mm	0,11 mm	Ja — innenfor 0,15 mm, bruk hvilken som helst
13 mm	1/2" = 12,70 mm	0,3 mm	Nei — for løs eller går ikke på
14 mm	9/16" = 14,29 mm	0,29 mm	Nei — for løs eller går ikke på
16 mm	5/8" = 15,88 mm	0,12 mm	Ja — innenfor 0,15 mm, bruk hvilken som helst
17 mm	11/16" = 17,46 mm	0,46 mm	Nei — for løs eller går ikke på
19 mm	3/4" = 19,05 mm	0,05 mm	Ja — innenfor 0,15 mm, bruk hvilken som helst
21 mm	13/16" = 20,64 mm	0,36 mm	Nei — for løs eller går ikke på
22 mm	7/8" = 22,23 mm	0,23 mm	Nei — for løs eller går ikke på
24 mm	15/16" = 23,81 mm	0,19 mm	Nei — for løs eller går ikke på
27 mm	1-1/16" = 26,99 mm	0,01 mm	Ja — innenfor 0,15 mm, bruk hvilken som helst
30 mm	1-3/16" = 30,16 mm	0,16 mm	Nei — for løs eller går ikke på
32 mm	1-1/4" = 31,75 mm	0,25 mm	Nei — for løs eller går ikke på
36 mm	1-7/16" = 36,51 mm	0,51 mm	Nei — for løs eller går ikke på

Sekskant etter tegning — når katalogen ikke har vidden

EKINSUN er en produsent av spesialdeler etter tegning, ikke en grossist: spesialskruer og bolter, gjengeadaptere og smådeler med sekskant, fra 1 stk. Vi sier det rett ut: standardbolten i ISO-vidde finnes i handelen, og resten av tabellen under er det som må maskineres.

Nøkkelvidde: hva hyllen har, og hva som må maskineres
Det du trenger	I katalogen?	Det vi maskinerer
Sekskantbolt eller mutter M3 til M36 i ISO-vidde, 8.8 eller rustfritt A2	Ja — på lager overalt	Kjøp den der, eller spør oss: vanlige dimensjoner leveres fra lager, og jo flere stykker, jo lavere stykkpris.
Den gamle DIN-vidden på en ny bolt — 17 mm på M10, 19 på M12, 32 på M22	Tynt lager, forsvinner	Hodet freses til DIN-vidden i klassen tegningen krever; verktøyet på maskinen slipper å byttes.
Redusert nøkkelvidde — M12 med 16 mm hode fordi det er trangt	Nei	Hodet dreies og freses mindre enn normen; vi sier fra når vidden blir for liten for momentet i klassen.
Sekskant på en gjengeadapter, nippel eller aksel, i vidden til fastnøkkelen din	Nei	Standard på alle våre gjengeadaptere: vidden velges etter verktøyet, ikke etter tabellen.
Tommevidde på metrisk gjenge, eller metrisk vidde på UNC / UNF — til verksteder med ett nøkkelsett	Nei	Gjenge og sekskant velges hver for seg; adapteren eller bolten får den kombinasjonen tegningen oppgir.
Størrelser over M64, eller en vidde som ikke står i noen reihe — 23 mm, 25 mm, 33 mm	Nei	Frest fra stang i stål, rustfritt 304 / 1.4301, syrefast 1.4404 eller aluminium 6061; nøkkelvidden måles på hvert stykke.
Unbrakoskrue med annen nøkkel enn ISO 4762 — lavt hode, større nøkkel for høyere moment	Nei	Sylinderhodet dreies etter tegning og sekskanten slås eller freses; klassen sitter i stålet, ikke i hodet.

Samling av spesialbolter og muttere i stål, rustfritt og messing med sekskant frest etter tegning hos EKINSUN — Spesialbolter og muttere etter tegning — sekskant i den nøkkelvidden maskinen din er bygd for

En nøkkelvidde, en gjenge eller en kombinasjon handelen ikke fører? Send gjenge, nøkkelvidde, lengde, materiale og antall — eller tegningen, gjerne en håndskisse. Bolter, muttere og adaptere med sekskant fra 1 stk — standardvidder gjerne fra lager — og tilbud innen 12 timer.

Be om pris på WhatsApp →Tilbudsskjema (e-post)

Raske svar om nøkkelvidde

Hvilken nøkkelvidde har M10?

16 mm etter ISO 4014 / 4017 / 4032, 17 mm etter DIN 931 / 933 / 934. Det som selges i Norge i dag er ISO; eldre maskiner og eldre lager er DIN. M10 unbrakoskrue: 8 mm nøkkel.

Hvilken nøkkelvidde har M12?

18 mm etter ISO, 19 mm etter DIN. M12 unbrakoskrue tar 10 mm nøkkel i begge tilfeller.

Hvilken nøkkelvidde har M16 og M20?

M16 tar 24 mm og M20 tar 30 mm, likt i DIN og ISO. Unbrakoskruen tar 14 mm (M16) og 17 mm (M20).

Hva er en unbrakonøkkel, og hvilken passer til M8?

Unbrakonøkkel er det norske navnet på sekskantnøkkelen til sylinderskruer med innvendig sekskant (ISO 4762 / DIN 912); «unbrako» var et varemerke som ble til et fellesnavn. M8 tar 6 mm, M6 tar 5 mm, M5 tar 4 mm, M4 tar 3 mm.

Hvilken nøkkelvidde har 1/2 tomme?

3/4 tomme (19,05 mm) for sekskanthode og mutter, 3/8 tomme (9,53 mm) for unbrakoskruen. En 19 mm nøkkel passer sekskanten (avvik 0,05 mm); en 13 mm nøkkel passer ikke gjengen 1/2 tomme — den er for bolten, ikke for hodet.

Hvorfor har DIN og ISO ulik nøkkelvidde?

Fordi ISO la vidden tettere på 1,5 ganger gjengediameteren: M10 ble 16 i stedet for 17, M12 ble 18 i stedet for 19, M14 ble 21 i stedet for 22, og M22 ble 34 i stedet for 32 fordi 33 ikke finnes som nøkkel. Alle andre størrelser er like.

Relaterte tabeller: gjengetabell med stigning, kjernehull og klaring; tiltrekkingsmoment per klasse og dimensjon; fasthetsklasser 4.6 til 12.9; standard boltlengder M3 til M36.

Ofte stilte spørsmål om nøkkelvidde

16 mm etter ISO 4014 og ISO 4017, 17 mm etter DIN 931 og DIN 933. Begge er riktige: ISO-utgaven avløste DIN-utgaven, og det meste som selges i Norge i dag er ISO med 16 mm, mens eldre maskiner og eldre lagerbeholdninger har 17 mm. En M10 unbrakoskrue etter ISO 4762 tar 8 mm nøkkel uansett.

18 mm etter ISO 4014 / 4017 og 19 mm etter DIN 931 / 933. En 19 mm pipe på en ISO-bolt får 1 mm slark og runder hjørnene ved høyt moment. M12 unbrakoskrue tar 10 mm nøkkel.

5 mm til M6, 6 mm til M8 og 8 mm til M10 etter ISO 4762 (DIN 912). M5 tar 4 mm, M12 tar 10 mm, M16 tar 14 mm og M20 tar 17 mm. Senkskruer med innvendig sekskant (ISO 10642) har mindre nøkkel enn sylinderskruen i samme gjenge, så tabellen gjelder sylinderskruer.

3/4 tomme, det vil si 19,05 mm, for sekskanthode og mutter etter ASME B18.2.1 / B18.2.2. En 1/2 tommes unbrakoskrue tar 3/8 tomme nøkkel (9,53 mm). 1/4 tomme tar 7/16 tomme (11,11 mm), 3/8 tomme tar 9/16 tomme (14,29 mm).

Nei. 1/2 tomme er 12,70 mm, så en 13 mm nøkkel har 0,30 mm slark og runder et hode av rustfritt stål på få tiltrekkinger. De parene som kan byttes er 8 mm og 5/16 tomme, 11 mm og 7/16 tomme, 14 mm og 9/16 tomme, 16 mm og 5/8 tomme, 19 mm og 3/4 tomme, 22 mm og 7/8 tomme, 24 mm og 15/16 tomme — alle innenfor 0,15 mm.

Fordi ISO-reihen ble lagt tettere på halvannen ganger gjengediameteren da ISO 4014 / 4017 avløste DIN 931 / 933. M10 gikk fra 17 til 16 mm, M12 fra 19 til 18, M14 fra 22 til 21, mens M22 gikk opp fra 32 til 34 fordi 33 ikke finnes i nøkkelreihen. Alle andre størrelser fra M3 til M64 er like i begge.

Ja. Sekskanthodet freses til den vidden tegningen oppgir — gammel DIN-vidde på en ny bolt, redusert vidde der det er trangt, tommevidde på metrisk gjenge, eller sekskant på en gjengeadapter eller nippel — i C45 og 42CrMo4 for klasse 8.8 og 10.9, rustfritt 304 (1.4301), syrefast 1.4404, aluminium 6061 og messing, fra 1 stk, tilbud innen 12 timer.

Nøkkelvidde tabell — sekskantbolt, mutter og unbrakoskrue, M1,6 til M64 og tommemål