Une pièce usinée relie les deux systèmes — métrique ↔ UNC, UNF, BSP et NPT. Mâle ou femelle, cylindrique ou conique, étanche à la pression. Comme les filetages métriques et impériaux ne s'assemblent jamais, l'adaptateur est la seule solution correcte.
Les filetages métriques et impériaux diffèrent par le diamètre, le pas et l'angle de flanc — un profil métrique à 60° face à un Whitworth à 55°, un pas de 1,5 mm face à 20 filets par pouce. Même quand deux tailles semblent presque égales, les visser ensemble croise les filets et abîme les deux pièces. La seule solution correcte est un adaptateur usiné qui porte la forme métrique d'un côté et la forme impériale de l'autre, chacune taillée selon sa propre norme.
C'est le même travail que nos adaptateurs métriques et nos adaptateurs de filetage sur mesure, élargi à chaque croisement métrique ↔ impérial.
| Système | Filetages | Norme | Étanchéité par |
|---|---|---|---|
| Métrique | M pas gros & fin, M6–M48 | ISO 261 / ISO 68-1 / DIN 13 | Rondelle / joint torique / face |
| Unified pouce | UNC, UNF, UNEF | ASME B1.1 | Rondelle / face |
| Gaz cylindrique (G) | BSPP, G1/8–G2 | ISO 228-1 | Rondelle d'étanchéité / joint torique |
| Gaz conique (Rc/R) | BSPT | ISO 7-1 / EN 10226 | Filet (auto-étanche) |
| NPT / NPTF | 1/8"–2" gaz américain | ASME B1.20.1 / B1.20.3 | Filet (auto-étanche) |
| Whitworth | BSW / BSF (ancien) | BS 84 | Rondelle / face |
N'importe quelle norme de gauche reliée à une autre, dans le genre et la forme d'étanchéité qu'exige votre raccordement — c'est tout l'intérêt d'un adaptateur sur mesure.
| Matière | Densité | Pourquoi la choisir |
|---|---|---|
| Laiton (CuZn39Pb3) | 8,5 g/cm³ | Le standard — bon usinage, bonne étanchéité, économique |
| Inox 1.4305 (303) | 7,9 g/cm³ | Inox de décolletage, corrosion générale |
| Inox 1.4404 (316L) | 8,0 g/cm³ | Marine, chimie, lavage (washdown) |
| Acier (zingué) | 7,85 g/cm³ | Hydraulique haute pression, économique |
| Aluminium (AlMgSi1) | 2,70 g/cm³ | Léger, basse pression, sensible au poids |
| Titane Grade 5 | 4,43 g/cm³ | Léger + inoxydable, aéronautique et premium |
Certificat matière EN 10204 3.1 et rapport dimensionnel sur demande.
Un adaptateur NPT vers BSP, NPT conique d'un côté (ASME B1.20.1), G1/2 cylindrique avec rondelle d'étanchéité de l'autre (ISO 228) — le décalage transatlantique classique, usiné en laiton ou 1.4404.
Un adaptateur UNF vers métrique, mâle M14×1,5 dans l'orifice, femelle 7/16" UNF pour le capteur, étanchéité par joint torique — usiné selon ASME B1.1 et ISO 261.
Les adaptateurs Whitworth vers métrique relient les époques : nous taillons la forme BSW à 55° selon BS 84 d'un côté et le métrique selon ISO 261 de l'autre, d'après l'échantillon si la taille n'est pas marquée.
Les deux filetages inconnus ? Envoyez les deux pièces, ou une photo avec une règle en travers du filet, et nous identifions les deux (métrique, UNF, BSP ou NPT) puis usinons l'adaptateur qui les relie. C'est le même relevé que pour une pièce d'après échantillon.
| Adapter métrique vers impérial ? | Oui — une pièce tournée, métrique d'un côté, UNC/UNF/BSP/NPT de l'autre. Mâle, femelle ou mixte, étanche à la pression. |
| Quelles normes impériales ? | UNC/UNF/UNEF (ASME B1.1), BSP cylindrique G (ISO 228) et conique Rc/R (ISO 7-1), NPT/NPTF (ASME B1.20.1), Whitworth (BS 84). |
| Pourquoi ne pas forcer ? | Angle de flanc, pas et diamètre différents — le filet se croise et abîme les deux pièces. Seul un adaptateur résout cela. |
| Étanche à la pression ? | Oui — cylindrique via rondelle/joint torique/face, conique (NPT/BSPT) sur le filet. Bonne forme de chaque côté. |
| Quantité minimale ? | 1 pièce, sans frais d'outillage. Devis en 24 heures. |
Indiquez les deux filetages et la matière, ou envoyez les deux pièces. Plan de confirmation gratuit, réponse en 24 heures. Sans CAO.
Demander un devis → WhatsAppUn adaptateur usiné relie le métrique à l'UNC, l'UNF, le BSP ou le NPT — étanche à la pression, en laiton, 1.4404 ou titane. Devis en 24 heures.