// FR — Relevé de cotes · pièce usée, cassée ou sans plan

Ingénierie inverse — retrouver les vraies cotes d'une pièce usée, cassée ou sans plan

Une pièce usée ne donne pas ses cotes d'origine. La copier telle quelle reproduit son usure — et la pièce neuve sort déjà en fin de vie. Les vraies cotes se retrouvent ailleurs : sur les pièces en contact restées intactes, et par la fonction.

Pièce usée, cassée ou incomplète acceptée
Plan reconstruit et soumis à validation
Tolérances rebâties par la fonction
Métal et plastique technique · dès 1 pièce
Devis 12h · France / Belgique / Suisse

Vous avez la pièce, mais pas le plan — et la pièce est usée, cassée ou incomplète ? C'est le cas normal en rétro-ingénierie, et le vrai travail n'est pas de la mesurer : c'est de retrouver ce qu'elle mesurait quand elle était neuve. Cette page explique la méthode. Si vous cherchez plutôt le prix et le délai pour une pièce détachée introuvable, allez directement aux pièces de rechange refabriquées à l'unité. Devis en 12 heures.

Le piège : copier une pièce usée reproduit l'usure

C'est l'erreur la plus coûteuse en ingénierie inverse, et la plus facile à commettre. Une pièce arrive parce qu'elle a lâché ; elle a donc travaillé, souvent des années. L'arbre a perdu quelques centièmes sur sa portée — raison pour laquelle l'alésage d'un accouplement rigide de remplacement se règle sur le diamètre réel mesuré et non sur la cote nominale —, la bague s'est ovalisée, le flanc de dent s'est creusé, la portée de joint s'est rayée.

Si l'on relève ces surfaces telles qu'elles se présentent — au pied à coulisse comme au scan 3D, l'instrument n'y change rien — on obtient la géométrie de la pièce usée, pas celle de la pièce d'origine. La pièce neuve sort alors de machine avec le jeu qui a provoqué la panne. Elle tourne, elle a l'air correcte, et elle refait le même défaut en une fraction du temps.

Ce que cela implique concrètement : les cotes qui comptent ne se lisent pas sur les surfaces qui ont frotté. Elles se retrouvent ailleurs — et c'est précisément là que se situe le travail de reconstruction, avant le moindre copeau.

Où se lisent les vraies cotes

Trois sources, croisées systématiquement. Aucune ne suffit seule ; ensemble elles donnent la cote nominale avec une confiance élevée.

SourceCe qu'elle donneExemple concret
La pièce en contact, restée intacteLa référence la plus fiableL'alésage dans lequel l'arbre tournait n'a pratiquement pas bougé : il donne le diamètre que l'arbre devait avoir. Le logement de roulement, le carter, la chape jouent le même rôle
Les zones non travaillantes de la pièce elle-mêmeCotes d'origine intactesÉpaulements, faces d'extrémité, entraxes de perçages, gorges de circlips, portées jamais en frottement : l'usure est locale, le reste de la pièce est neuf
La fonction et les composants normalisésRecale sur des valeurs norméesUne portée qui recevait un roulement d'alésage 30 mm était un Ø 30, quoi qu'indique le pied à coulisse aujourd'hui. Idem pour un joint torique normalisé, un circlip, un filetage ISO
La surface usée elle-mêmeJamais seuleElle sert à mesurer combien la pièce a perdu — information utile pour comprendre la panne, pas pour coter le plan

C'est la raison pour laquelle nous demandons souvent, en plus de la pièce cassée, une mesure ou une photo de ce dans quoi elle se montait. Beaucoup de clients ne pensent pas à l'envoyer, et c'est pourtant la donnée la plus précieuse du dossier.

Ingénierie inverse — arbre de transmission usé et sa reproduction neuve cotée aux dimensions d'origine, acier 42CrMo4 — EKINSUN
Arbre de transmission reproduit par ingénierie inverse — échantillon usé (gauche), pièce neuve cotée aux dimensions d'origine et non à celles relevées sur l'usure (droite) — acier 42CrMo4 (1.7225)

Pièce cassée : ce que la cassure apprend en plus

Une pièce en deux morceaux inquiète les clients, souvent à tort. Elle conserve toutes ses cotes : on rapproche les morceaux et les longueurs reviennent. Envoyez tous les fragments, même les petits éclats — un éclat porte parfois le seul reste d'un congé ou d'un chanfrein.

Mieux : la cassure ouvre la pièce et montre ce qu'aucune mesure extérieure ne donnait — la section réelle de matière au point de rupture, l'épaisseur de paroi restante, la présence d'un perçage borgne, parfois une trace de traitement thermique en peau.

Dites-nous surtout où elle a cassé. Le lieu de rupture raconte une histoire différente à chaque fois, et détermine s'il faut reproduire à l'identique ou corriger :

Rupture situéeCe que cela signaleNotre réflexe
En fond de filet, première dent en priseZone la plus faible d'une pièce filetée — concentration de contrainte normaleVérifier la matière et la classe : souvent un passage en 42CrMo4 traité suffit
Au droit d'un perçage transversalSection minimale du corps ; classique sur pièces creuses ou percéesRecalculer la section restante, ou repositionner le perçage si la fonction le permet
Dans un congé vif ou un changement de diamètrePoint faible de conception, pas de fabricationNe pas reproduire à l'identique — un rayon de raccordement plus généreux change la durée de vie
En pleine matière, sans singularitéSurcharge franche, choc, ou matière inadaptée à l'usage réelRevoir la matière avec vous — c'est le cas où l'on gagne le plus à monter en gamme

Scan 3D ou instruments classiques : lequel pour quelle cote

Beaucoup d'offres de rétro-ingénierie mettent le scan 3D en vitrine. C'est un excellent outil — pour ce qu'il sait faire. Il n'est pas la bonne réponse sur toutes les cotes, et le dire honnêtement évite des déconvenues.

Type de coteMeilleur moyenPourquoi
Formes libres — carter de fonderie, came, volute, pièce de carrosserieScan 3DAucun instrument classique ne saisit une surface gauche ; le nuage de points est irremplaçable
Cotes d'ajustement — portée de roulement, alésage, entraxe précisMicromètre, tampons, pigesUn scan courant travaille vers 0,05–0,1 mm ; une portée de roulement se joue au centième. L'écart n'est pas anecdotique, il fait la différence entre serré et libre
FiletagesPeigne à filets, tampons, calibresUn scan ne restitue pas un profil de filet exploitable ; le pas se vérifie, il ne se déduit pas
Géométries complexes à contrôler globalementMachine à mesurer tridimensionnellePour les pièces à nombreuses cotes liées, le contrôle passe sur MMT chez le partenaire d'usinage
Pièce entièrement uséeAucun instrumentPrécision et usure sont deux problèmes distincts : quel que soit l'appareil, il enregistre la pièce d'aujourd'hui. Les cotes nominales se reconstruisent (voir plus haut)

Identifier la matière sans document — et où s'arrête l'honnêteté

Sans plan, la matière se déduit. Il faut être clair sur ce que cela permet : on identifie une famille avec fiabilité, pas une nuance exacte. Ce que l'analyse ne dit jamais, c'est pourquoi le concepteur avait choisi cette matière — la question est reprise dans reproduire une pièce à l'identique.

Essai simpleCe qu'il tranche
AimantSépare aciers ordinaires et inox ferritiques (magnétiques) des inox austénitiques 304 et 316L (non magnétiques à l'état recuit — mais un 304 usiné ou déformé devient partiellement magnétique, ce n'est pas un défaut)
Densité (pesée + volume)Distingue nettement l'aluminium 6061 ou 7075 (≈ 2,7) du laiton et du bronze (≈ 8,4–8,9) et de l'acier (≈ 7,85)
Couleur du métal nuLaiton, bronze et cuivre se départagent à l'œil sur une surface fraîchement usinée, pas sur une pièce oxydée
Dureté et gerbe d'étincellesSitue un acier doux type S235 ou C45 face à un acier allié trempé type 42CrMo4
Nuance exacte, composition chimiqueAnalyse spectrale obligatoire — nous ne devinons pas. Si votre application l'exige (pièce réglementée, dossier qualité, milieu corrosif précis), nous vous le disons au devis

Dans la pratique, cela suffit presque toujours : l'objectif est une matière au moins équivalente en service, et le doute se lève en montant d'un cran plutôt qu'en descendant. Une pièce d'origine en acier ordinaire refaite en C45 ou en 42CrMo4 ne pose pas de problème ; l'inverse, si.

Reconstruire les tolérances : elles se déduisent de la fonction

Point que l'on oublie facilement : mesurer donne une cote, jamais une tolérance. Le plan d'origine portait des intervalles — H7, g6, ±0,1 — qu'aucun instrument ne peut lire sur la pièce. Ils se reconstruisent en classant chaque surface par ce qu'elle fait.

Rôle de la surfaceIndice sur la pièceTolérance rebâtie
Ajustement serré — roulement, bague frettéeSurface très lisse, souvent rectifiée, parfois marques de montage à la presseSerrée — type H7/p6, ou selon les préconisations du roulement d'origine
Ajustement glissant — arbre tournant dans une bagueSurface polie par le fonctionnement, trace de lubrifiantH7/g6 ou h6 selon le jeu constaté sur la pièce en contact
Centrage — pion, épaulement de positionnementPortée courte et nette, sans usureSerrée sur le diamètre, libre sur la longueur
Passage libre — trou de vis, dégagementSurface brute d'usinage, jeu visibleISO 2768-m suffit — les serrer coûte sans rien apporter

Le plan que nous vous soumettons porte ces choix surface par surface, en clair. Vous le validez avant fabrication : c'est le moment où votre connaissance de la machine complète notre lecture de la pièce.

Comment ça se passe, concrètement

ÉTAPE 01

Vous envoyez ce que vous avez

La pièce, même usée, cassée ou incomplète — ou des photos cotées au pied à coulisse. Ajoutez si possible une mesure de la pièce en contact : c'est souvent elle qui donne la cote juste.

ÉTAPE 02

Relevé et reconstruction des cotes

Mesure aux instruments adaptés à chaque cote, contrôle sur machine à mesurer tridimensionnelle quand la géométrie l'exige, recoupement avec les pièces en contact et les composants normalisés.

ÉTAPE 03

Plan reconstruit soumis à validation

Vous recevez le plan avec les cotes nominales retenues, les tolérances par surface et la matière proposée — plus nos questions s'il reste une ambiguïté. Sans frais et sans engagement.

ÉTAPE 04

Usinage et contrôle

Fabrication après votre accord sur le plan, contrôle dimensionnel des cotes critiques, expédition. Le plan reste archivé pour vos réassorts — le travail de relevé ne se refait qu'une fois.

Délais : devis en 12 heures ; plan reconstruit sous 1 à 3 jours ouvrés selon la complexité ; fabrication en 5 à 10 jours ouvrés après validation, plus le transport. Traitement thermique ou de surface éventuel en supplément.

Matériaux de reproduction

  • Aluminium EN AW-6061-T6 / 7075-T6 — carters, supports, pièces légères ; anodisable
  • Acier inox 304 (X5CrNi18-10 / 1.4301) — usage général en milieu corrosif, bon rapport résistance/prix
  • Acier inox 316L (X2CrNiMo17-12-2 / 1.4404) — naval, agro-alimentaire, chimie ; voir aussi l'inox A4 en visserie
  • Acier C45 (XC48 / 1.0503) — axes, entretoises, pièces de machine courantes
  • Acier allié 42CrMo4 (42CD4 / 1.7225) — arbres, pignons, transmission ; trempable, le choix des pièces qui ont cassé
  • Laiton CW614N (CuZn39Pb3) et bronze — raccords, vannes, bagues et coussinets de frottement
  • Fonte EN-GJL-250 / EN-GJS-400 — carters et pièces structurelles de machines lourdes
  • Plastiques techniques usinésPOM, PA66, PEEK, PTFE pour galets, bagues autolubrifiées, guides et pièces glissantes : une pièce d'origine moulée se reproduit très bien par usinage dans la masse, souvent avec de meilleures cotes que l'injection d'origine

Le choix de matière n'est pas toujours celui d'origine : en machinisme agricole et viticole notamment, une pièce montée en acier nu par le constructeur gagne souvent à repartir en inox, parce que les engrais et les produits de traitement sont bien plus corrosifs que ce que supposait le montage d'origine.

Ce que vous recevez avec la pièce

  • Le plan reconstruit — cotes, tolérances par surface, matière ; validé par vous avant usinage, archivé pour les réassorts
  • Le rapport dimensionnel — cotes réelles relevées sur la pièce fabriquée pour les dimensions critiques
  • Le certificat matière 3.1 selon EN 10204 — sur demande, pour aciers, inox et alliages d'aluminium
  • La déclaration RoHS / REACH — pour les livraisons dans l'UE

Est-ce légal ? Reproduire une pièce vous appartenant pour réparer ou entretenir votre propre machine est généralement licite en France et dans l'UE, y compris quand le fabricant a disparu. Ce qui ne l'est pas : reproduire pour revendre une pièce protégée par un brevet ou un dessin et modèle en vigueur, ou reproduire une marque déposée figurant sur la pièce — nous ne traitons pas ces cas. Un accord de confidentialité est signé sur simple demande et vos plans reconstruits ne sont ni réutilisés ni montrés à un tiers.

Ce qu'il faut nous envoyer

  • La pièce — usée, cassée, en morceaux : tout est exploitable. À défaut, des photos nettes sous 4 à 6 angles avec les cotes au pied à coulisse
  • La pièce en contact, ou sa mesure — l'alésage, le logement, la chape. C'est la donnée que l'on oublie le plus souvent et la plus utile
  • Où et comment elle a cassé — ou quelle gêne vous constatiez avant la panne
  • Ce que fait la machine — vitesse, charge, température, fluide, milieu : cela décide de la matière et des tolérances
  • La quantité — à partir de 1 pièce

Vous n'avez plus la pièce du tout ? Ce n'est pas rédhibitoire tant que la machine est là — voyez la dernière question ci-dessous. Et si votre besoin est en réalité de relier deux filetages qui ne se correspondent pas, le guide de décision vous oriente plus vite.

Rien à rétro-concevoir — la pièce sort de votre planche à dessin ? Prototype et pièce unique de votre propre conception : page dédiée.

Questions fréquentes — ingénierie inverse

Copier une pièce usée telle quelle reproduit son usure — la pièce neuve sortirait déjà en fin de vie. Les cotes d'origine ne se lisent pas sur les surfaces qui ont travaillé : elles se retrouvent sur les pièces en contact restées intactes (l'alésage, le logement de roulement), sur les zones non travaillantes de la pièce, et par la fonction (une portée qui recevait un roulement d'alésage 30 était un Ø 30). Nous croisons ces trois sources, puis vous soumettons le plan avant usinage.

Oui, presque toujours. Une pièce cassée garde toutes ses cotes — on rapproche les morceaux — et la cassure montre en plus la section réelle de matière au point de rupture. Envoyez tous les fragments. Dites-nous elle a cassé : fond de filet, perçage transversal ou congé vif ne racontent pas la même histoire, et un congé vif signale un défaut de conception qu'il vaut mieux corriger que reproduire.

Selon la cote. Excellent sur les formes libres (carters de fonderie, cames, volutes) qu'aucun instrument classique ne saisit. Insuffisant sur les cotes d'ajustement : un scan courant travaille vers 0,05–0,1 mm quand une portée de roulement se joue au centième — micromètre et tampons restent plus justes. Et le scan enregistre la pièce telle qu'elle est aujourd'hui, usure comprise : les cotes nominales se reconstruisent de toute façon.

On identifie une famille de façon fiable, pas une nuance exacte. Aimant (sépare inox austénitiques 304/316L des aciers), densité (aluminium 6061/7075 ≈ 2,7 vs laiton ≈ 8,4 vs acier ≈ 7,85), couleur sur métal nu, dureté et gerbe d'étincelles (acier doux vs 42CrMo4 traité). Cela suffit à choisir une matière au moins équivalente. Pour la nuance exacte — pièce réglementée, dossier qualité —, il faut une analyse spectrale, et nous le disons au devis plutôt que de deviner.

Par la fonction, car mesurer donne une cote et jamais une tolérance. Chaque surface est classée — ajustement serré (roulement fretté), glissant (arbre dans une bague), centrage, passage libre — puis tolérancée en conséquence, avec ISO 2768-m partout où la précision n'apporte rien. Serrer toutes les cotes coûterait plus cher sans améliorer la pièce. Le plan que vous validez porte ces choix surface par surface.

Reproduire pour réparer ou entretenir une machine qui vous appartient est généralement licite en France et dans l'UE, y compris si le fabricant a disparu. Ne l'est pas : reproduire pour revendre une pièce sous brevet ou dessin et modèle en vigueur, ou reproduire une marque déposée présente sur la pièce — nous ne traitons pas ces cas. NDA signée sur demande, plans jamais réutilisés ni montrés à un tiers.

Jouable plus souvent qu'on ne le croit, tant que la machine est là : le logement contient l'essentiel. L'alésage donne le diamètre, l'entraxe des fixations donne l'implantation, la profondeur donne la longueur, l'empreinte laissée donne le reste. Mesurez le logement, photographiez-le avec une règle posée dedans, ajoutez une vue d'ensemble. Une photo de catalogue ou de manuel d'époque, même médiocre, aide à confirmer les proportions.

Une pièce usée, cassée, sans plan ?

Envoyez-la telle quelle — avec si possible une mesure de ce dans quoi elle se montait. Plan reconstruit soumis à validation, devis en 12 heures.

Demander un Devis →