Normen und Namen: DIN 912, ISO 4762, ISO 12474, ASME B18.3
DIN 912 ist zurückgezogen; ihre Maße leben in ISO 4762 für Regelgewinde und ISO 12474 für metrisches Feingewinde weiter (M8 bis M36, Produktklasse A, Nachfolger von ISO 21269). Zoll-Zylinderschrauben regelt ASME B18.3 für den Kopf und ASME B1.1 für das UNC- und UNF-Gewinde. EKINSUN ist ein Hersteller von Sonderteilen, der Zylinderschrauben im Fein- und Zollgewinde nach Maß fertigt, voll oder hohl, in 1.4301, 1.4404 und anderen Werkstoffen. Wer im Ausland bestellt, braucht den dortigen Namen:
| Land | Normname | Umgangssprache | So schreibt man Fein- und Zollgewinde |
|---|---|---|---|
| Deutschland, Österreich, Schweiz | Zylinderschraube mit Innensechskant (DIN 912 / ISO 4762) | Inbusschraube, Innensechskantschraube | Feingewinde (ISO 12474); UNC / UNF, Zollschrauben; V2A = A2 |
| USA | socket head cap screw (SHCS) | Allen bolt | UNF socket head cap screw; 18-8 = 304 |
| Großbritannien | socket cap screw | cap head Allen bolt | UNF socket cap screw, fine pitch |
| Frankreich, Belgien | vis CHC (tête cylindrique à six pans creux) | vis BTR, vis Allen | pas fin; vis UNC / UNF |
| Italien | vite a testa cilindrica con esagono incassato | vite a brugola | passo fine |
| Niederlande | cilinderkopschroef met binnenzeskant | inbusbout | fijne draad |
Zylinderschrauben mit Fein- oder Zollgewinde, die kein Katalog führt? EKINSUN ist ein Hersteller von Teilen nach Maß: Wir fertigen Zylinderschrauben mit Fein- oder Zollgewinde nach Ihrer Zeichnung, Skizze oder Ihrem Muster — Stahl bis 12.9, Edelstahl A2 / A4 — ab 1 Stück, Angebot in 12 Stunden, verzollt geliefert. Normmaße fragen Sie trotzdem an — sie können ab Lager kommen, und mit der Menge sinkt der Stückpreis. Sonderschrauben nach Zeichnung →
So wird die Größe angegeben
Zoll schreibt man als Durchmesser, Gänge pro Zoll und Länge unter Kopf: 1/4-20 × 1/2 ist eine Schraube mit 1/4 Zoll Gewinde, 20 Gängen pro Zoll und 1/2 Zoll Länge unter Kopf. Nummerngrößen unter 1/4 Zoll laufen von #0 bis #10 (#10 = 0,190 Zoll = 4,83 mm). Metrisches Feingewinde schreibt man M, Durchmesser, Steigung und Länge: M10 × 1,25 × 30. Die Länge zählt immer ab Kopfunterseite, nicht über alles.
Zylinderschrauben mit Feingewinde nach ISO 12474 / DIN 912 — Maßtabelle
Eine Feingewinde-Zylinderschraube hat denselben Kopf wie die Regelgewinde-Schraube gleichen Durchmessers; nur das Gewinde ändert sich. Die zweite Spalte nennt die Regelsteigung: ist die Zehn-Gänge-Probe kürzer als das Zehnfache davon, ist es Feingewinde.
| Feingewinde | Regelsteigung gleicher Größe | Kopf-Ø dk | Kopfhöhe k | Schlüsselweite s | Zehn Gänge messen |
|---|---|---|---|---|---|
| M8 × 1 | 1,25 | 13 | 8 | 6 | 10,0 |
| M10 × 1 | 1,5 | 16 | 10 | 8 | 10,0 |
| M10 × 1,25 | 1,5 | 16 | 10 | 8 | 12,5 |
| M12 × 1,25 | 1,75 | 18 | 12 | 10 | 12,5 |
| M12 × 1,5 | 1,75 | 18 | 12 | 10 | 15,0 |
| M14 × 1,5 | 2,0 | 21 | 14 | 12 | 15,0 |
| M16 × 1,5 | 2,0 | 24 | 16 | 14 | 15,0 |
| M18 × 1,5 | 2,5 | 27 | 18 | 14 | 15,0 |
| M20 × 1,5 | 2,5 | 30 | 20 | 17 | 15,0 |
| M20 × 2 | 2,5 | 30 | 20 | 17 | 20,0 |
Kopfmaße: Höchstmaße nach ISO 4762 / ISO 12474, M18 × 1,5 nach DIN 912. M7 × 0,75 ist die Feingewinde-Steigung für M7 nach ISO 261, eine Größe außerhalb von ISO 12474; auch die fertigen wir. Jede Größe und Steigung der Tabelle fertigen wir nach Maß in 1.4301 (A2-70) oder 1.4404, von M7 bis M20 und größer nach Zeichnung. Sondersteigungen wie M10 × 0,75 stehen unter Feingewindeschrauben in Sondermaßen.
Zoll-Zylinderschrauben UNC / UNF — alle Maße in mm
Der Kopf hängt nicht vom Gewinde ab: 1/4-20 und 1/4-28 haben denselben Kopf von 3/8 Zoll Durchmesser und 1/4 Zoll Höhe und denselben 3/16-Zoll-Schlüssel. Die Steigung in mm ist 25,4 geteilt durch die Gänge pro Zoll.
| Größe | Ø Zoll / mm | UNC Gänge/Zoll (Steigung mm) | UNF Gänge/Zoll (Steigung mm) | Kopf-Ø max. Zoll / mm | Kopfhöhe max. Zoll / mm | Innensechskant Zoll / mm |
|---|---|---|---|---|---|---|
| #0 | 0,060 / 1,52 | — (nur UNF) | 80 (0,318) | 0,096 / 2,44 | 0,060 / 1,52 | 0.050 / 1,27 |
| #1 | 0,073 / 1,85 | 64 (0,397) | 72 (0,353) | 0,118 / 3,00 | 0,073 / 1,85 | 1/16 / 1,59 |
| #2 | 0,086 / 2,18 | 56 (0,454) | 64 (0,397) | 0,140 / 3,56 | 0,086 / 2,18 | 5/64 / 1,98 |
| #3 | 0,099 / 2,51 | 48 (0,529) | 56 (0,454) | 0,161 / 4,09 | 0,099 / 2,51 | 5/64 / 1,98 |
| #4 | 0,112 / 2,84 | 40 (0,635) | 48 (0,529) | 0,183 / 4,65 | 0,112 / 2,84 | 3/32 / 2,38 |
| #5 | 0,125 / 3,18 | 40 (0,635) | 44 (0,577) | 0,205 / 5,21 | 0,125 / 3,18 | 3/32 / 2,38 |
| #6 | 0,138 / 3,51 | 32 (0,794) | 40 (0,635) | 0,226 / 5,74 | 0,138 / 3,51 | 7/64 / 2,78 |
| #8 | 0,164 / 4,17 | 32 (0,794) | 36 (0,706) | 0,270 / 6,86 | 0,164 / 4,17 | 9/64 / 3,57 |
| #10 | 0,190 / 4,83 | 24 (1,058) | 32 (0,794) | 0,312 / 7,92 | 0,190 / 4,83 | 5/32 / 3,97 |
| 1/4 | 0,250 / 6,35 | 20 (1,270) | 28 (0,907) | 0,375 / 9,53 | 0,250 / 6,35 | 3/16 / 4,76 |
| 5/16 | 0,313 / 7,94 | 18 (1,411) | 24 (1,058) | 0,469 / 11,91 | 0,312 / 7,92 | 1/4 / 6,35 |
| 3/8 | 0,375 / 9,53 | 16 (1,588) | 24 (1,058) | 0,562 / 14,27 | 0,375 / 9,53 | 5/16 / 7,94 |
| 7/16 | 0,438 / 11,11 | 14 (1,814) | 20 (1,270) | 0,656 / 16,66 | 0,438 / 11,13 | 3/8 / 9,53 |
| 1/2 | 0,500 / 12,70 | 13 (1,954) | 20 (1,270) | 0,750 / 19,05 | 0,500 / 12,70 | 3/8 / 9,53 |
Kopfmaße: Höchstmaße nach ASME B18.3. Jede Größe der Tabelle fertigen wir in UNC oder UNF, in 1.4301 (US: 18-8, A2-70) oder 1.4404, voll oder hohl, auch die Feingewinde unter #10 (#2-64, #3-56, #4-48, #5-44, #6-40, #8-36).
Voll oder hohl: Zylinderschrauben mit Längsbohrung
Dieselben Schrauben fertigen wir hohl: eine Längsbohrung läuft vom Grund des Innensechskants bis zum Gewindeende. Sie führt ein Kabel, eine Luft- oder Ölleitung oder eine kleinere Schraube hindurch oder entlüftet ein Sackloch. Die Bohrung kann glatt oder mit Gewinde sein wie auf dem Foto; ihr Durchmesser bestimmt, wie viel Querschnitt für die Vorspannkraft bleibt, und wird deshalb nach der Last gewählt. Hohle Zylinderschrauben haben meist Feingewinde, weil das flachere Gewinde mehr Wand um die Bohrung lässt.
Erst messen, dann bestellen: Zoll, metrisch Regel- oder Feingewinde
Zwei Messwerte genügen: den Außendurchmesser mit dem Messschieber und die Länge von zehn Gängen mit dem Maßstab. Ein Durchmesser, der keine runde Millimeterzahl ist, deutet auf Zoll; zehn Gänge kürzer als das Zehnfache der Regelsteigung deuten auf Feingewinde. Diese Paare werden verwechselt:
| Zoll / metrisch | Außen-Ø (mm) | Zehn Gänge (mm) | Woran man sie unterscheidet |
|---|---|---|---|
| #10-32 UNF / M5 × 0,8 | 4,83 / 5,00 | 7,94 / 8,00 | Durchmesser: 0,17 mm Unterschied |
| 1/4-20 UNC / M6 × 1 | 6,35 / 6,00 | 12,70 / 10,00 | Durchmesser und Steigung |
| 1/4-28 UNF / M6 × 0,75 | 6,35 / 6,00 | 9,07 / 7,50 | Durchmesser und Steigung |
| 5/16-18 UNC / M8 × 1,25 | 7,94 / 8,00 | 14,11 / 12,50 | Steigung: 1,61 mm auf zehn Gänge |
| 5/16-24 UNF / M8 × 1 | 7,94 / 8,00 | 10,58 / 10,00 | Steigung: 0,58 mm auf zehn Gänge |
| 3/8-16 UNC / M10 × 1,5 | 9,53 / 10,00 | 15,88 / 15,00 | Durchmesser und Steigung |
| 3/8-24 UNF / M10 × 1 | 9,53 / 10,00 | 10,58 / 10,00 | Durchmesser und Steigung |
| 1/2-13 UNC / M12 × 1,75 | 12,70 / 12,00 | 19,54 / 17,50 | Durchmesser und Steigung |
| 1/2-20 UNF / M12 × 1,25 | 12,70 / 12,00 | 12,70 / 12,50 | Durchmesser: 0,70 mm Unterschied |
| Fehler | Was passiert | Wie man es prüft |
|---|---|---|
| Eine Lieferanten-Maßtabelle führt #0-80 als Regelgewinde, gibt 72 Gänge als 0,363 mm an oder setzt #3 auf 40 Gänge | #0 gibt es nur als UNF 80; 72 Gänge pro Zoll sind 0,353 mm; #3 ist 48 UNC oder 56 UNF. Eine nach der falschen Zeile bestellte Schraube greift an und klemmt dann. | Mit den Werten nach ASME B1.1 in der Zolltabelle oben vergleichen. |
| Metrischer Schlüssel im Zoll-Innensechskant | 5/32 Zoll = 3,97 mm, 3/16 Zoll = 4,76 mm, 5/16 Zoll = 7,94 mm. Ein 5-mm-Schlüssel geht nicht in 3/16 Zoll; ein 3/16-Zoll-Schlüssel dreht im 5-mm-Sechskant durch und rundet ihn aus. | Schlüsselweite aus der Tabelle nehmen, nicht den nächsten metrischen Schlüssel. |
| Bestellung als „cup head“ | Chinesische Kataloge übersetzen den Namen dieser Schraube wörtlich mit cup head; in Großbritannien ist ein cup head bolt eine Flachrundschraube mit Vierkantansatz (Schlossschraube). | Nach Zylinderschraube mit Innensechskant, Gewinde und Länge unter Kopf bestellen. |
Schlüsselweiten aller Köpfe stehen in der Schlüsselweiten-Tabelle; wie man ein unbekanntes Gewinde bestimmt, unter Gewinde messen und bestimmen.
Normschraube aus dem Handel oder nach Maß
Zylinderschrauben aus Vergütungsstahl in Normgrößen sind Ware für den Fachhandel, und das sagen wir. Wir fertigen die, die der Katalog nicht führt, ab 1 Stück.
| Was Sie brauchen | Im Katalog? | Was wir fertigen |
|---|---|---|
| Zylinderschrauben 12.9 im Feingewinde oder 8.8 / 10.9 in Normlänge | Ja — Schraubenfachhandel | Im Fachhandel kaufen; eine kaltgeformte, vergütete Normschraube ist günstiger als jedes Drehteil. Normteile: Fragen Sie auch uns — wir haben sie eventuell ab Lager. |
| Eine Länge zwischen den Katalogstufen oder länger als die längste | Nein | Nach Zeichnung gefertigt, in 1.4301, 1.4404 oder 42CrMo4. |
| Eine hohle Zylinderschraube mit Längsbohrung für Kabel, Luft- oder Ölleitung oder zum Entlüften, glatt oder mit Gewinde | In den meisten Katalogen nicht | Nach Maß: Bohrungsdurchmesser und Gewinde nach Zeichnung. |
| Eine Zollgröße, Steigung oder Länge, die die Kataloge auslassen: UNEF, 8-UN oder Feingewinde unter #10 in 1.4404 | Selten | Mit dem genannten Gewinde gefertigt. |
| A4-80 / 1.4404 für Meerwasser, Lebensmittel oder Chemie | Teilweise | In 1.4404 gefertigt, wo die A4-Reihe endet. |
| Reduzierter oder größerer Kopf, Kopf mit Sicherungsdrahtbohrung, geschliffener Schaft | Nein | Nach Zeichnung gefertigt. |
| Linksgewinde oder mehrgängiges Gewinde | Nein | Nach Ihrem Messwert geschnitten; siehe Linksgewindeschrauben. |
| Titan Grade 5 oder Aluminium 7075 zur Gewichtsersparnis | Teilweise | Auf Anfrage für gering vorgespannte Verbindungen; 6061 ist für ein Schraubengewinde zu weich, das sagen wir. |
Werkstoffe und Festigkeitsklassen
| Werkstoff | Kennzeichnung | Rm / Rp0,2 min. (MPa) | Einsatz |
|---|---|---|---|
| Edelstahl 1.4301 (304, V2A) | A2-70; US-Kataloge: 18-8 | 700 / 450 | allgemeiner Korrosionsschutz, Lebensmittel, außen |
| Edelstahl 1.4404 (316L, V4A) | A4-70 / A4-80 | 700 / 450; 800 / 600 | Meerwasser, Chloride, Chemie |
| Vergütungsstahl, brüniert | 12.9 (metrisch, ISO 898-1); ASTM A574 (Zoll) | 1220 / 1100 (12.9) | Maschinenbau, hohe Vorspannung; Normgrößen führt der Fachhandel |
| Messing CW614N | — | — | Elektrik, unmagnetisch, Zierteile |
| Titan Grade 5 | — | — | gewichtskritische Baugruppen |
| Aluminium 7075 | — | — | leicht, gering vorgespannt; 6061 ist für das Gewinde zu weich |
Die Festigkeitsklassen 8.8, 10.9 und 12.9 im Einzelnen stehen unter Festigkeitsklassen Schrauben.
Was Sie senden
Das Gewinde (metrische Größe und Steigung oder Zollgröße und Gänge pro Zoll), die Länge unter Kopf, voll oder hohl (mit Bohrungsmaß), Werkstoff oder Festigkeitsklasse, die Kopfform, wenn sie nicht genormt ist, und die Stückzahl. Für Ersatz reichen ein Foto der Schraube neben einem Maßstab und die Zehn-Gänge-Probe. Angebot in 12 Stunden.
Zollschrauben mit 55° Flankenwinkel sind kein UNC: die Whitworth-Gewinde-Tabelle trennt BSW, BSF, BA und Cycle-Gewinde nach Gangzahl und Kernloch.
Häufige Fragen zu Fein- und Zollgewinde-Zylinderschrauben
3/16 Zoll (4,76 mm). Derselbe Schlüssel passt zu 1/4-28, weil der Kopf nicht von der Steigung abhängt. Weitere Größen: #10 nimmt 5/32 Zoll, 5/16 nimmt 1/4 Zoll, 3/8 nimmt 5/16 Zoll, 7/16 und 1/2 nehmen 3/8 Zoll. Ein 5-mm-Schlüssel geht nicht in einen 3/16-Zoll-Innensechskant, ein 3/16-Zoll-Schlüssel dreht in einem 5-mm-Innensechskant durch.
Gleiche Durchmesser, andere Gangzahl pro Zoll: UNC ist die Regelgewinde-Reihe, UNF die Feingewinde-Reihe. Eine 1/4-Zoll-Schraube ist 1/4-20 in UNC und 1/4-28 in UNF, eine 3/8-Zoll-Schraube 3/8-16 oder 3/8-24. Sie sind nicht austauschbar. Feingewinde nimmt man bei kurzer Einschraublänge, in dünnen Wänden und für feine Verstellung. #0 gibt es nur in UNF, als #0-80.
ISO 12474 für M8 bis M36 in Produktklasse A; sie hat ISO 21269 ersetzt. Davor bestellte man die Feingewinde-Größen als DIN 912 mit Feingewinde, und viele Kataloge führen sie noch so. Die Köpfe sind dieselben wie nach ISO 4762: M10 × 1,25 hat einen Kopf von 16 mm Durchmesser und 10 mm Höhe mit Schlüsselweite 8.
V2A ist der alte deutsche Handelsname für den nichtrostenden Stahl 1.4301 (AISI 304). Als Schraube gehört er zur Stahlgruppe A2 nach ISO 3506-1; A2-70 auf dem Kopf bedeutet diese Gruppe mit mindestens 700 MPa Zugfestigkeit und 450 MPa Streckgrenze. In US-Katalogen heißt dieselbe Stahlfamilie 18-8. Für Meerwasser und Chloride nimmt man 1.4404, gekennzeichnet A4-70 oder A4-80.
Nur wenn das Gewinde im Bauteil neu geschnitten wird, und meist geht das nicht: 1/4-20 hat 6,35 mm und 1,27 mm Steigung, M6 hat 6,00 mm und 1,00 mm. An einer US-Maschine bleibt man beim Zollgewinde. Ist Größe oder Länge schwer zu bekommen, fertigen wir die Zollschraube, statt das Loch zu ändern.
Feingewinde von M7 bis M20 in den Steigungen der Tabelle und größere Durchmesser nach Zeichnung; Zollgrößen von #0 bis 1/2 Zoll in UNC und UNF und darüber. Werkstoffe 1.4301 (A2-70), 1.4404 (A4-70 / A4-80), Messing, Titan Grade 5 und 7075; voll oder hohl, mit genormtem oder geändertem Kopf. Alles wird nach Maß ab 1 Stück gefertigt; Gewinde, Länge unter Kopf, Werkstoff und Stückzahl senden. Angebot in 12 Stunden.