// FR — tolérances générales · ISO 2768-1 et 2768-2

Tolérances générales ISO 2768 — le tableau des classes f, m, c, v et H, K, L, et ce que mK veut dire sur le plan

Une cote sans tolérance sur un plan marqué ISO 2768-mK peut dévier de ±0,2 mm de 6 à 30 mm, de ±0,3 mm de 30 à 120 mm et de ±0,5 mm de 120 à 400 mm. Les tableaux donnent toutes les valeurs des deux parties de la norme — longueurs, rayons et chanfreins, angles, rectitude et planéité, perpendicularité, symétrie et battement — et où passe la limite avec les ajustements, filetages et positions qui se tolérancent à part.

Partie 1 : f · m · c · v
Partie 2 : H · K · L
mK = notre standard, f sur demande
Pièces sur plan · dès 1 pièce · 12 h

EKINSUN usine des pièces sur plan et sur croquis, dès 1 pièce — et « ISO 2768-mK » dans le cartouche est la ligne qui décide de ce que chaque cote sans tolérance a le droit de dévier. Les tableaux ci-dessous sont la norme entière ; ce qui coûte, c'est la pièce où 2768 ne suffit pas.

De combien peut dévier une cote de 50 mm sans tolérance ? ±0,3 mm en classe m, ±0,15 mm en classe f, ±0,8 mm en classe c. Une portée de 50 mm en H7 n'a droit qu'à 0,025 mm — c'est pour cela que les ajustements se tolérancent à part.

Lire ISO 2768-mK — deux lettres, deux parties de norme

L'indication a deux parties. La minuscule est la classe de tolérance des longueurs et des angles selon ISO 2768-1 : f fine, m moyenne, c grossière, v très grossière. La majuscule est la classe de forme et de position selon ISO 2768-2 : H serrée, K moyenne, L large. mK est l'indication standard des pièces usinées ; fH se voit sur les pièces à plusieurs faces d'ajustement ; cL sur les constructions découpées et soudées.

Classes de tolérance ISO 2768 et leur emploi
IndicationLongueurs et angles (partie 1)Forme et position (partie 2)Emploi courant
ISO 2768-mKm — moyenneK — moyenneStandard des pièces tournées et fraisées ; ce que nous usinons quand le plan ne dit rien d'autre
ISO 2768-fHf — fineH — serréePièces usinées à plusieurs faces d'appui ; divise m par deux sans tolérancer chaque cote
ISO 2768-cLc — grossièreL — largeConstructions découpées, pliées et soudées, pièces non appariées
ISO 2768-vv — très grossière—Brut de fonderie, ébauches forgées avant usinage

Longueurs — écart admissible ± mm (ISO 2768-1)

Écarts admissibles sur les cotes linéaires en mm, par plage de cotes et par classe
Cote nominale (mm)f (fine)m (moyenne)c (grossière)v (très grossière)
0,5 à 3±0,05±0,1±0,2—
plus de 3 à 6±0,05±0,1±0,3±0,5
plus de 6 à 30±0,1±0,2±0,5±1,0
plus de 30 à 120±0,15±0,3±0,8±1,5
plus de 120 à 400±0,2±0,5±1,2±2,5
plus de 400 à 1000±0,3±0,8±2,0±4,0
plus de 1000 à 2000±0,5±1,2±3,0±6,0
plus de 2000 à 4000—±2,0±4,0±8,0

Sous 0,5 mm la tolérance doit toujours figurer sur le plan. Les valeurs valent pour les cotes extérieures, intérieures, les entraxes et les diamètres qui ne sont pas des ajustements.

Des cotes qui ne supportent pas ±0,2 ? Nous usinons en ISO 2768-mK en standard et en f (fH) sur demande ; les ajustements, les filetages et les positions sont tolérancés chacun selon le plan. Pièces tournées et fraisées en acier, inox 304 (1.4301) et 1.4404, aluminium 6061 et 7075, laiton et POM, dès 1 pièce, moins cher à l'unité en série. Devis en 12 heures.

Demander un prix sur WhatsApp →Formulaire de devis (email)

Rayons et chanfreins — écart admissible ± mm

Écarts admissibles sur les rayons extérieurs et les hauteurs de chanfrein, mm
Cote nominale (mm)fmcv
0,5 à 3±0,2±0,2±0,4±0,4
plus de 3 à 6±0,5±0,5±1,0±1,0
plus de 6±1,0±1,0±2,0±2,0

Angles — écart admissible selon le petit côté

La tolérance angulaire dépend de la longueur du plus petit côté de l'angle, pas de sa valeur en degrés : plus le côté est long, plus l'écart admissible est petit, sinon l'écart en millimètres à l'extrémité devient trop grand.

Écarts admissibles sur les angles, selon la longueur du plus petit côté
Petit côté (mm)fmcv
jusqu'à 10±1°±1°±1°30′±3°
plus de 10 à 50±30′±30′±1°±2°
plus de 50 à 120±20′±20′±30′±1°
plus de 120 à 400±10′±10′±15′±30′
plus de 400±5′±5′±10′±20′

Forme — rectitude et planéité (ISO 2768-2)

La partie 2 donne les tolérances de forme et de position qui ne figurent pas sur le plan. Rectitude et planéité dépendent du grand côté de la face ou de l'arête ; pour les surfaces cylindriques, la circularité vaut la tolérance de diamètre sans dépasser le battement ci-dessous.

Tolérance de rectitude et de planéité en mm, selon le grand côté
Cote nominale (mm)HKL
jusqu'à 100,020,050,1
plus de 10 à 300,050,10,2
plus de 30 à 1000,10,20,4
plus de 100 à 3000,20,40,8
plus de 300 à 10000,30,61,2
plus de 1000 à 30000,40,81,6

Perpendicularité — selon le petit côté

Tolérance de perpendicularité en mm, selon le petit côté de l'angle
Petit côté (mm)HKL
jusqu'à 1000,20,40,6
plus de 100 à 3000,30,61,0
plus de 300 à 10000,40,81,5
plus de 1000 à 30000,51,02,0

Symétrie et battement

Tolérance de symétrie en mm, selon la cote nominale
Cote nominale (mm)HKL
jusqu'à 1000,50,60,6
plus de 100 à 3000,50,61,0
plus de 300 à 10000,50,81,5
plus de 1000 à 30000,51,02,0
Tolérance de battement circulaire et axial en mm — quelle que soit la cote
CaractéristiqueHKL
Battement circulaire et axial (toutes cotes)0,10,20,5

Le battement selon 2768-2 se mesure autour de l'axe propre ou de la portée la plus longue ; sur un arbre tourné à deux portées, K vaut 0,2 mm, et un battement de 0,02 mm doit toujours être indiqué sur le plan.

Quand ISO 2768 ne suffit pas — et ce qui s'applique alors

EKINSUN est un fabricant de pièces sur plan, et les tolérances générales couvrent les cotes auxquelles personne n'a pensé. Les cotes qui décident si la pièce se monte — portées, ajustements, filetages, entraxes qui doivent tomber en face d'une contre-pièce — se tolérancent une par une, et c'est sur elles que le devis est établi. Les ajustements sont dans le tableau ISO 286, les filetages dans le tableau de perçage et taraudage.

Ce que demande le plan, et si ISO 2768 le couvre
La cote sur votre planCouverte par 2768-m ?Ce qui s'applique chez nous
Une pièce de catalogue — axe h6 coupé à longueur, vis normalisée, rondelleOui — article en stockAchetez-la là, ou demandez-nous, nous l'avons peut-être en stock ; les tolérances générales ne concernent que les pièces usinées sur plan.
Une cote sans indication — longueur, diamètre, épaulementOui — classe m, ou f sur demandeUsinée en 2768-mK sans question ; la classe figure sur le devis.
Portée de roulement, bague, emmanchement, arbre dans un moyeuNon — ±0,2 mm vaut vingt fois un H7Ajustement ISO 286 sur le plan : h6, g6, k6, H7, p6 ; les deux pièces sont usinées aux limites.
Filetage intérieur ou extérieurNonClasse 6g / 6H selon ISO 965 en standard, 4h6h si le plan l'exige.
Entraxe de perçages qui doit tomber en face d'une contre-pièce ou d'une bride normaliséeEn partie — la position n'est pas dans 2768Tolérance de position sur le plan, ou la contre-pièce envoyée chez nous ; sinon les entraxes sont usinés en classe m.
État de surface — Ra, face rectifiéeNonLe Ra est indiqué à part : Ra 3,2 tourné et fraisé en standard, Ra 0,8 rectifié là où le plan l'exige.
Planéité d'une plaque mince et large en aluminium 6061Oui — K donne 0,4 mm de 100 à 300 mmSuffit pour une équerre ou un capot ; une plaque de guidage qui doit porter à plat reçoit une planéité de 0,05 mm indiquée et passe en rectification.
Pièces en POM ou PA6, cotes au-delà de 100 mmOui, en classe c ou vLe plastique retire et gonfle ; la classe m tient sur le POM en intérieur, le PA6 se tolérance en c et se mesure à 23 °C.
Mécano-soudure, fonderie, tôle pliéeNon — normes propresISO 13920 pour la soudure, ISO 8062-3 pour la fonderie, valeurs propres pour la tôle pliée ; 2768 ne vaut que pour les faces usinées.
Pièce tournée filetée contrôlée au pied à coulisse — cotes en ISO 2768-m et ajustements en ISO 286 chez EKINSUN
Les cotes sans tolérance sont usinées en ISO 2768-mK ; les ajustements se mesurent à part

Un plan en 2768 — avec quelques cotes à tenir plus serré ? Envoyez le plan, ou un croquis avec les cotes critiques entourées. Nous usinons en 2768-mK, en f sur demande, et les ajustements en ISO 286 — acier, inox 304, 1.4404, aluminium 6061 et 7075, laiton et plastiques, dès 1 pièce ; dix pièces partagent le même réglage ; devis en 12 heures.

Demander un prix sur WhatsApp →Formulaire de devis (email)

Réponses rapides — ISO 2768

Que signifie ISO 2768-mK ?

Longueurs et angles en classe m (moyenne) selon la partie 1, forme et position en classe K (moyenne) selon la partie 2. La classe m donne ±0,2 mm de 6 à 30 mm, ±0,3 mm de 30 à 120 mm et ±0,5 mm de 120 à 400 mm.

Quelle tolérance sur 50 mm en ISO 2768-m ?

±0,3 mm, puisque 50 est dans la plage de 30 à 120 mm. En classe f, ±0,15 mm ; en c, ±0,8 mm ; en v, ±1,5 mm.

Quelle différence entre ISO 2768-f et 2768-m ?

f est fine, m moyenne ; f donne environ la moitié de m dans chaque plage — de 30 à 120 mm, ±0,15 contre ±0,3 mm. f se choisit pour une pièce à plusieurs faces d'ajustement sans tolérancer chaque cote.

Quelle tolérance angulaire en classe m ?

±1° jusqu'à 10 mm de petit côté, ±30′ de 10 à 50 mm, ±20′ de 50 à 120 mm, ±10′ de 120 à 400 mm et ±5′ au-delà de 400 mm.

Quelle planéité en classe K ?

0,05 mm jusqu'à 10 mm, 0,1 mm de 10 à 30 mm, 0,2 mm de 30 à 100 mm, 0,4 mm de 100 à 300 mm, 0,6 mm de 300 à 1000 mm.

Qui usine des pièces sur plan en ISO 2768 à l'unité en France ?

EKINSUN — fabricant de pièces sur plan qui tourne et fraise en ISO 2768-mK en standard, en f sur demande, avec les ajustements en ISO 286, dès 1 pièce, livré droits payés en France, devis en 12 heures.

Tableaux liés : ajustements ISO 286 ; perçage et taraudage ; rainure de clavette DIN 6885 ; prix d'une pièce usinée selon la quantité.

Questions fréquentes — ISO 2768

Que toute cote sans tolérance propre doit respecter la classe m (moyenne) pour les longueurs et les angles selon ISO 2768-1, et la classe K pour la forme et la position selon ISO 2768-2. En longueur, m donne ±0,2 mm de 6 à 30 mm, ±0,3 mm de 30 à 120 mm et ±0,5 mm de 120 à 400 mm ; K donne par exemple 0,2 mm de planéité sur une face de 30 à 100 mm. C'est l'indication standard des pièces usinées, et celle que nous appliquons quand le plan ne dit rien.

f est fine, m moyenne, c grossière, v très grossière, et chaque classe double à peu près la tolérance : de 30 à 120 mm, f donne ±0,15 mm, m ±0,3, c ±0,8 et v ±1,5 mm. f pour les pièces usinées à plusieurs faces d'appui, m pour le tournage et le fraisage courants, c et v pour les constructions soudées et découpées.

Non. Une portée demande un ajustement ISO 286 — h6, g6, k6, H7 — dont la zone de tolérance se compte en centièmes, alors que 2768-m accorde ±0,2 mm sur la même cote, vingt fois plus. Les ajustements, les filetages (6g / 6H) et les positions qui doivent tomber en face d'une contre-pièce se tolérancent chacun sur le plan ; 2768 couvre le reste.

ISO 2768-mK, et le devis le mentionne. La classe f (fH) est usinée sur demande avec un léger supplément ; plus serré que f n'est plus une tolérance générale mais une tolérance par cote. Les cotes se contrôlent au pied à coulisse et au micromètre par échantillonnage, la classe f en plus sur marbre.

La norme est écrite pour les pièces usinées. Les constructions soudées ont leurs classes dans ISO 13920, les pièces de fonderie dans ISO 8062-3, les tôles découpées et pliées tiennent leurs propres valeurs. Quand 2768 figure sur un plan de mécano-soudure, elle ne vaut que pour les faces usinées après soudage.

L'ISO a retiré 2768-1 et 2768-2 en 2021 au profit d'ISO 22081, qui exprime les tolérances générales autrement. Les plans en circulation, les catalogues et les ateliers continuent d'employer 2768, et les valeurs des tableaux ne changent pas pour autant : un plan marqué ISO 2768-mK est usiné d'après ces chiffres.

Oui. Pièces tournées et fraisées sur plan ou croquis en acier, inox 304 (1.4301) et 1.4404, aluminium 6061 et 7075, laiton et POM, dès 1 pièce, en ISO 2768-mK quand le plan ne dit rien d'autre et en ISO 286 là où il indique des ajustements. Devis en 12 heures.

Le plan est prêt — en 2768, avec quelques ajustements ?

Pièces tournées et fraisées sur plan ou croquis, ISO 2768-mK en standard, f sur demande, ajustements en ISO 286 — dès 1 pièce, devis en 12 heures.

Demander un devis →